
Shell e Ferrari
A parceria entre a Shell e a Scuderia Ferrari HP é uma das mais longas e bem-sucedidas da história do desporto motorizado, com início em 1950, no primeiro Campeonato do Mundo de Fórmula 1.
A celebrar 75 anos desde a primeira vitória em Silverstone
A Shell e a Scuderia Ferrari HP celebram a sua primeira vitória no Campeonato do Mundo de Fórmula 1, conquistada no Grande Prémio da Grã-Bretanha de 1951, em Silverstone, um marco que deu início a uma das parcerias mais icónicas do desporto motorizado.
Décadas depois, esta colaboração continua a ser uma referência de sucesso e inovação na Fórmula 1. Com a entrada em vigor dos novos regulamentos técnicos da FIA em 2026, a Shell mantém o seu papel como parceira tecnológica, desenvolvendo novas formulações de combustível Shell V-Power e lubrificantes Shell Helix, pensadas para maximizar o desempenho da Scuderia Ferrari HP nesta nova era da competição.
Ler a transcrição
Ler a transcrição
Title: Shell e Ferrari | A celebrar 75 anos de uma parceria icónica
Duration: 1:26 minutes
Description: Uma celebração dos 75 anos da Fórmula 1 e da parceria icónica entre a Shell e a Scuderia Ferrari HP.
2025 marca um momento histórico no desporto motorizado, assinalando tanto o 75.º aniversário da Fórmula 1 como os 75 anos da parceria duradoura entre a Shell e a Scuderia Ferrari HP. Desde a primeira corrida conjunta no Grande Prémio do Mónaco, em 1950, esta colaboração tem sido fundamental para impulsionar a performance e a inovação em pista.
Hoje, a Shell continua a impulsionar o progresso através dos combustíveis avançados Shell V-Power e dos lubrificantes Shell Helix, enquanto explora novas soluções para acelerar a descarbonização, dentro e fora da pista, incluindo carregamento de veículos elétricos, fluidos para veículos elétricos e energia renovável.
[Background music plays]
Uplift music
[Animated sequence]
Imagens dinâmicas de Fórmula 1 ao longo das décadas, começando com carros clássicos da Scuderia Ferrari em pista no Grande Prémio do Mónaco de 1950. Transição para momentos icónicos de corridas, detalhes técnicos em close-up de motores, pit stops e velocidade em pista. Evolução para visuais modernos com os monolugares atuais, intercalados com animações tecnológicas que representam combustíveis avançados, lubrificantes e soluções energéticas.
[Text displays]
Não nascemos grandes.
Escolhemos sê-lo.
Com coragem.
Com determinação.
Com a certeza de que desistir,
nunca é opção.
Exploramos os limites
E, quando os encontramos,
vamos além
Perseguimos aquela sensação única:
O silêncio antes da ignição.
O rugido que ecoa depois.
O mundo desfocado, quando tudo se alinha.
Mas a grandeza,
nunca é solitária
Vive na alegria
e na luta.
Sabe ouvir.
Durante 75 anos,
essa força moveu a parceria entre a Shell
e Ferrari.
Uma união que não resiste apenas ao tempo,
reinventa-se.
Inova.
Acelera.
Hoje,
celebramos mais que uma história.
Celebramos uma paixão,
partilhada pela performance.
Porque a meta…
significa muito mais
quando a cruzamos juntos.
{Section subheader, e.g. scene transition/break}
Voice over
NA
NA
Não nascemos grandes.
Escolhemos sê-lo.
Com coragem.
Com determinação.
Com a certeza de que desistir,
nunca é opção.
Exploramos os limites
E, quando os encontramos,
vamos além
Perseguimos aquela sensação única:
O silêncio antes da ignição.
O rugido que ecoa depois.
O mundo desfocado, quando tudo se alinha.
Mas a grandeza,
nunca é solitária
Vive na alegria
e na luta.
Sabe ouvir.
Durante 75 anos,
essa força moveu a parceria entre a Shell
e Ferrari.
Uma união que não resiste apenas ao tempo,
reinventa-se.
Inova.
Acelera.
Hoje,
celebramos mais que uma história.
Celebramos uma paixão,
partilhada pela performance.
Porque a meta…
significa muito mais
quando a cruzamos juntos.
[Visuals]
Endframe
Pecten shows up with the claim “Powering progress together”
“Juntos, partilhámos vitórias, superámos desafios e mantivemos uma procura constante pela performance e excelência.”
Lorenzo Giorgotti, Chief Racing Revenues Officer da Ferrari

A dar continuidade a uma história de sucesso no endurance com a Ferrari
A parceria de inovação entre a Shell e a Ferrari estende-se para além da Fórmula 1, marcando também presença na principal categoria do endurance.
Desde o regresso ao FIA World Endurance Championship (WEC) em 2023, esta colaboração tem alcançado resultados de destaque, tanto na categoria Hypercar como GT — incluindo três vitórias consecutivas nas 24 Horas de Le Mans, em 2023, 2024 e 2025.
O contributo da Shell para o programa Ferrari Hypercar centra-se no desenvolvimento e fornecimento de lubrificantes e fluidos de arrefecimento, essenciais para garantir desempenho, fiabilidade e durabilidade nas condições extremas desta competição de resistência.
CONHEÇA A EQUIPA

Charles Leclerc
Charles Leclerc nasceu a 16 de outubro de 1997 e começou a competir no karting aos cinco anos.
Em 2013, já se destacava no panorama internacional, conquistando a CIK-FIA KF3 World Cup e o CIK-FIA Academy Trophy, além de se sagrar campeão WSK e vice-campeão europeu na categoria Sub-19. Em 2015, foi considerado o melhor rookie da Fórmula 3, terminando o campeonato na quarta posição. No ano seguinte, integrou a Ferrari Driver Academy e, em 2017, conquistou o título de Fórmula 2 na sua época de estreia.
Este percurso levou-o à Fórmula 1 em 2018, ao serviço da Alfa Romeo Sauber. Desde que se juntou à Scuderia Ferrari na temporada de 2019, Leclerc já soma várias vitórias, pole positions e pódios, afirmando-se como um dos principais pilotos da grelha.

Lewis Hamilton
Lewis Hamilton, nascido a 7 de janeiro de 1985, em Stevenage, no Reino Unido, é um dos pilotos mais bem-sucedidos da história da Fórmula 1.
Iniciou a sua carreira no karting aos oito anos, destacando-se rapidamente ao conquistar vários títulos nacionais e internacionais. Em 2007, estreou-se na Fórmula 1 com a McLaren e, apenas um ano depois, sagrou-se campeão do mundo pela primeira vez. Em 2013, juntou-se à Mercedes-AMG Petronas, onde marcou uma era de domínio no desporto, conquistando sete títulos mundiais (igualando o recorde de Michael Schumacher) e estabelecendo vários recordes históricos, incluindo o maior número de vitórias, pole positions e pódios.
Reconhecido pela sua consistência, precisão e ética de trabalho, Lewis Hamilton leva para a Scuderia Ferrari HP uma vasta experiência, aliada a um forte compromisso com a sustentabilidade e a diversidade no desporto motorizado.


